Физика 7 класс — CLIL
Об уроке

Восход солнца предвещает начало нового дня. Земля вращается, одна её сторона освещается Солнцем, и здесь начинается новый день. Вращаясь вокруг своей оси, Земля совершает полный оборот за 24 часа. Несмотря на то, что мы не ощущаем этого, экватор вращается со скоростью чуть больше 1600 километров в час. Но скорость на полюсах равна почти нулю. Когда у нас день, на обратной стороне Земли ночь, но постоянное вращение Земли означает, что скоро всё будет наоборот. И таким образом ночь сменяет день.

Днем Солнце светит всё время, даже если оно за облаками и мы не видим его. В ясный день, когда Луна находится в правильном положении, мы можем её видеть. Когда приближаются сумерки и Солнце садится, кажется, что оно падает с неба. Но Солнце, на самом деле, не движется – это иллюзия, вызванная вращением Земли.

Ночь. Теперь Солнце освещает другую сторону Земли, а на этой стороне темно. Если небо безоблачно, мы видим Луну и различные созвездия. Звёзды похожи на наше Солнце и генерируют собственный свет, но Луна не имеет естественного света, она освещается Солнцем и отражает его. Так же, как и в случае с Солнцем, кажется, что Луна движется по небу, но это вращение Земли, которое и создает эту иллюзию.

Земля за 24 часа делает полный оборот и возвращается в исходное положение перед Солнцем.

Это продолжительность одного дня.

 

Transcript «Day and Night»

 

The sunrise heralds the dawn of a new day. As the Earth spins, one side of the planet now faces the Sun, and the activity of a new day begins. Spinning on its axis, the Earth completes a full rotation every 24 hours. Whilst we cannot feel it, this means the equator spins at just over a thousand miles per hour. But the speed at the poles is almost zero. While we face the Sun and have daytime, the opposite side of the Earth is in darkness, but the constant spinning of the Earth means this will soon be reversed. This is what makes night and day.

During the day, the Sun is always there, even if we can’t see it behind the clouds. On a clear day, when the Moon is in the right position, we can see it too. As dusk approaches, and the Sun sets, it appears to drop out of the sky. But the Sun isn’t really moving – it’s an illusion, caused by the Earth’s rotation.

It’s nighttime, and this side of the Earth is facing away from the Sun, and it’s now dark. Providing there are no clouds, we can see the Moon, and the various constellations of stars. The stars are like our Sun and generate their own light, but the Moon has no natural light – it’s lit by the Sun reflecting off its barren surface. Similar to the Sun during the day, the Moon appears to move across the sky – but it’s the spinning of the Earth that creates this illusion.

The Earth takes 24 hours to do a full rotation, and come back to its original position in front of the Sun.

This is the length of one day.